floodteam.com

Форум группы FloodTeam
Текущее время: 23 июл 2024, 20:28

Часовой пояс: UTC + 2 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 62 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Тексты песен
СообщениеДобавлено: 10 сен 2006, 23:15 
Не в сети
Глава Дневного Дозора
Глава Дневного Дозора
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 сен 2006, 20:27
Сообщения: 10444
Откуда: Даугавпилс
Пишем тексты Ваших любимых песен, или песен, текст которых внезапно совпал с Вашим настроением, или который давно искали и вот нашли....

_________________
Изображение
_________________
Награды:

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13 сен 2006, 00:00 
Не в сети
Глава Дневного Дозора
Глава Дневного Дозора
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 сен 2006, 20:27
Сообщения: 10444
Откуда: Даугавпилс
Дьявольская месть

Ровно в полночь месяц ледяной
Раздвигает занавес ночной
и холодным светом до утра
Освещает землю, словно бра.
На стене моей квартиры,
Как ожившие картины
Заплясали чьи то тени
В их причудливом свечении

Я увидел прошлое. Печаль
Не скрывала памяти вуаль
Только я не смог найти ответ:
Почему тебя здесь больше нет?
Почему в тоске и горе
Суждено мне жить на воле?
Что за дьявольская сила,
Что с тобой нас разлучила?

Мое сердце словно лютый зверь
Разрывает память о тебе
И скитаюсь я по свету
Нет мне жизни в мире этом
В мир иной найти хочу я дверь.

Но растают тени поутру,
Не закончив странную игру.
Тайна будет не разглашена
Кто добавил яд в бокал вина,

Чьей рукой неумолимой,
Жаждой мстить неутомимо
отнял Жизнь моей любимой,
И мою жизнь сделал мнимой

Мое сердце словно лютый зверь
Разрывает память о тебе
И скитаюсь я по свету
Нет мне жизни в мире этом
В мир иной найти хочу я дверь.

_________________
Изображение
_________________
Награды:

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13 сен 2006, 22:53 
Не в сети
Глава Дневного Дозора
Глава Дневного Дозора
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 сен 2006, 20:27
Сообщения: 10444
Откуда: Даугавпилс
Погоня (из к/ф "Новые приключения неуловимых")
сл. Роберт Рождественский
муз. Ян Френкель


Усталость забыта,
Колышется чад,
И снова копыта,
Как сердце, стучат.
И нет нам покоя,
Гори, но живи!
Погоня, погоня,
Погоня, погоня
в горячей крови.

Есть пули в нагане,
И надо успеть
Сразиться с врагами
И песню допеть
И нет нам покоя,
Гори, но живи!
Погоня, погоня,
Погоня, погоня
в горячей крови.

В удачу поверьте-
И дело с концом.
Да здравствует ветер,
Который в лицо!
И нет нам покоя,
Гори, но живи!
Погоня, погоня,
Погоня, погоня
в горячей крови.

_________________
Изображение
_________________
Награды:

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17 сен 2006, 01:04 
Не в сети
Глава Дневного Дозора
Глава Дневного Дозора
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 сен 2006, 20:27
Сообщения: 10444
Откуда: Даугавпилс
Уличная война

=АнЖ=

Нас не греет тепло,
Нам не светят огни города.
Стали мы для него
Чем то вроде бетонных стен.

Мы никто,
Мы нигде,
Нас ничто не спасет от холода.
Мы одни против тех,
Для кого мы поток проблем.

Здесь кровь за кровь,
Здесь смерть за смерть,
Кто то не вернется
с уличной войны.
Терзает боль
Земную твердь,
Нам так не хватает
Тишины.

Не найти никого,
Кто вдруг вспомнит о нас.
Только мы
друг о друге молчим,
Друг за друга стоим стеной,
Только город и мы,
Только окна его ярких глаз,
Но ему не до нас,
нам не до него.

Здесь кровь за кровь,
Здесь смерть за смерть,
Кто то не вернется
с уличной войны.
Терзает боль
Земную твердь,
Нам так не хватает
Тишины.....

_________________
Изображение
_________________
Награды:

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17 сен 2006, 01:05 
Не в сети
Глава Дневного Дозора
Глава Дневного Дозора
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 сен 2006, 20:27
Сообщения: 10444
Откуда: Даугавпилс
М.А.Р.К. - "Африка"

С твоих чёрных кружев капает вода
Магазин игрушек закрыли навсегда
Головой об стену, чтобы сжечь мосты
И иглой по венам, чтоб полить цветы

Белый белый пароход нас увозит в Африку
Белый белый пароход, всё идёт по графику
Солнце светит, снег идёт - всё теперь не важно
провожают нас в полёт ангелы бумажные

Но 5-этажный в голове бардак
Раньше было страшно, а теперь никак
Белая дорожка перенесена
Разгоняйся, крошка, допивай до дна

Белый белый пароход нас увозит в Африку
Белый белый пароход, мы вернёмся к завтраку
Солнце светит, снег идёт - всё теперь не важно
Провожают нас в полёт ангелы бумажные

_________________
Изображение
_________________
Награды:

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17 сен 2006, 01:08 
Не в сети
Глава Дневного Дозора
Глава Дневного Дозора
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 сен 2006, 20:27
Сообщения: 10444
Откуда: Даугавпилс
The music of the night

Nighttime sharpens, heightens each sensation
Darkness stirs and wakes imagination
Silently the senses abandon their defences

Slowly, gently, night unfurls its splendour
Grasp it, sense it, tremulous and tender
Turn your face away from the garish light of day
Turn your face away from cold, unfeeling light
And listen to the music of the night


Close you eyes and surrender to your darkest dreams
Leave all thoughts of the world you knew before
Close your eyes, let your spirit start to soar
And you'll live as you've never lived before


Softly, deftly, music shall caress you
Hear it, feel it, secretly possess you
Open up your mind, let your fantasies unwind
In this darkness which you know you cannot fight
The darkness of the music of the night


Let your mind start a journey through a strange, new world
Leave all thoughts of the world you knew before
Let your soul take you where you long to go
Only then can you belong to me


Floating, falling, sweet intoxication
Touch me, trust me, savour each sensation
Let the dream begin, let your darker side give in
To the harmony which dreams alone can write
The power of the music of the night


You alone can make my song take flight
Help me make the music of the night

_________________
Изображение
_________________
Награды:

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 25 сен 2006, 19:54 
Не в сети
Глава Дневного Дозора
Глава Дневного Дозора
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 сен 2006, 20:27
Сообщения: 10444
Откуда: Даугавпилс
J-Five "Find A Way"

Artist: J-Five
Album: Sweet Little Nothing
Year: 2004
Title: Find A Way


You know when
I was a little kid
All I ever wanted to
It's make something bigger outta my life
And I been forgotten like the rest
So check it !

There's a light at the end of the tunnel
Humble beginnings in a fight to the finish
Hangin' on with a grimace
Giveth the look of God
When told faith is fraud
Cause you gave it all you had
So why won't they applaud ?
Wrong again !
Bitter sweet
Hard to stomach if you love it
Not a friend
But a puppet with strings attached
Dance to the beat
Of a dying heart
Change your pace
Cause if I keep on moving
I might find a way

[Bridge]
I'm alive
I'll give you all my time (I'll find a way, I'll find a way)
I'll put it all on the line, hey
Find a way to the light

[Chorus]
Why's there gotta be a test on every breath I'm holding to mak
I'll find a way for youe it ?
There's a long road but no one will take it
I'll find a way
Why's there gotta be a test on every breath I'm holding to make it ?
I'll find a way for you
There's a long road, There's a long road,
Why won't you take it ?

Can you feel the nails digging deep inside of your skin ?
Prove yourself until your dead the end but you didn't begin
And if somenone doesn ‘t reach out soon you might lose it
Cause you humbled yourself just to be proved you can't do it

Don't do it !
Don't give it up to get it back
***** that !
Put it to your chest and let your heart attack
Come back !
I ain't done trying, you're killing me softly with your words and I love
dying

[Bridge]

[Chorus]

[Bridge]

[Chorus]

Damn !
(There's a long road, there's a long road)
I'll find a way (x3)
Outta this life
C'mon !

[Bridge] [Pont]

You know
When a was a little kid
All I ever wanted to do
It's make something bigger outta my life
And I been forgotten like the rest

So check it !
Damn !
I'll find a way (x3)
Outta this life, c'mon

Come around again
I wonder if I'll make it
Fortune for the soul
I do what I want
Let it go, no, no
I won't let it go, no, no
C'mon !

[Bridge]

[Chorus]

_________________
Изображение
_________________
Награды:

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 01 окт 2006, 23:52 
Не в сети
Глава Дневного Дозора
Глава Дневного Дозора
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 сен 2006, 20:27
Сообщения: 10444
Откуда: Даугавпилс
Солнце взойдёт...

Луч солнца золотого
Тьмы скрыла пелена,
И между нами снова
Вдруг выросла стена.

Ночь пройдет, наступит утро ясное.
Знаю, счастье нас с тобою ждет.
Ночь пройдет, пройдет пора ненастная,
Солнце взойдет!

Петь птицы перестали.
Свет звезд коснулся крыш.
В час грусти и печали
Ты голос мой услышь..

Ночь пройдет, наступит утро ясное.
Знаю, счастье нас с тобою ждет.
Ночь пройдет, пройдет пора ненастная,
Солнце взойдет!
Солнце взойдет!

_________________
Изображение
_________________
Награды:

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02 окт 2006, 07:28 
Не в сети
YogSagot
YogSagot
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 сен 2006, 07:18
Сообщения: 1031
Откуда: Woodbrooke
МС_Draiff
Муслим Магомаев форева! :!: :!: :!:

_________________
Душераздира-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-ающее зре-е-е-е-е-елище

_________________
Награды:

Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 02 окт 2006, 22:58 
Не в сети
shalom
shalom
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 сен 2006, 20:46
Сообщения: 3065
Аквариум - Зимняя роза


Зимняя Роза,
Мы встретились с тобой на углу. Ты стояла в пальто с воротником,
Ты сказала: "Сейчас я умру".
Мы выпили горилки,
Ты двигала левой ногой, Жаль, что вместо тебя в этом зеркале
Отражается кто-то другой;
А священник на стадионе
Даже не знал, что ты танцуешь на льду;
Как много вредных веществ в этот день
Было выброшено в окружающую среду -

Если б мир был старше на тысячу лет,
Он не смог бы тебя прочесть -
Но мне всё равно, я люблю тебя
В точности такой, как ты есть.


Мы встретились в 73-м,
Коллеги на Алмазном Пути,
У тебя тогда был сквот в Лувре,
Там еще внизу был склад DMT;
Твой отец звонил с Байконура,
Что купил пропуска и посты;
Жаль, что ребята из "Баадер и Майнхоф"
Пропили твои софты;
А у тебя была привычка говорить во сне,
Так я узнал про твою паранджу,
Но ты же знаешь, ты можешь быть спокойна,
Я никому ничего не скажу -

Если б мир был мудрее на тысячу лет,
Он не смог бы тебя прочесть -
Но мне всё равно, я люблю тебя
В точности такой как ты есть.


Помнишь, у тебя был японец
Из чайной школы Джоши Энро,
Вы с ним пытались раскопать на Юкатане
Мощи Мэрлин Монро,
Ты сказала мне: "Держи своё при себе
И не оставляй следов".
И, как Савонарола, ушла в Антарктиду,
Растаяв среди вечных льдов;
Но я сохранил твои вещи,
Даже эту голову из Сан-Тропе,
Я знал, что рано или поздно звёзды выстроятся в ряд,
И мы сойдёмся на одной тропе.

Если б мир был лучше в тысячу раз,
Он не смог бы тебя прочесть;
Но мне все равно, я люблю тебя
В точности такой, как ты есть.


Все те, кто знал тебя раньше,
Их можно вбить на один CD-ROM;
Они до сих пор пьют твою кровь
И называют её вином.
Но нет смысла держать на них зла,
Я даже не хочу о них петь -
Просто некоторые старятся раньше,
Чем успевают начать взрослеть.
А я не знаю, откуда я,
Я не знаю, куда я иду,
Когда при мне говорят "Всё будет хорошо",
Я не знаю, что они имеют в виду.

Если б мир был мудрее в тысячу раз,
Он не смог бы тебя прочесть
Мне всё равно, я люблю тебя
Точно такой, как ты есть.


Ребёнка выплеснули вместе с водой.
Изумруды зарыли во мху.
Не это ли то, о чём предупреждали
Ребята, что сидят наверху?
Но они все равно пляшут,
Когда ты трогаешь рукой эту нить;
А любовь это или отрава -
Я никогда не мог определить.
Но иногда едешь в поезде,
Пьёшь Шато Лафит из горла,
И вдруг понимаешь - то, что ждёт тебя завтра,
Это то, от чего ты бежал вчера.

Если б мир был лучше в тысячу раз,
Он не смог бы тебя прочесть;
Ты Зимняя Роза, я просто люблю тебя
Такой, как ты есть.

_________________
Награды:
Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 03 окт 2006, 11:53 
Не в сети
Улыбайтесь, господа! Улыбайтесь!
Улыбайтесь, господа! Улыбайтесь!
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 сен 2006, 00:03
Сообщения: 4065
Откуда: ...из кроличьей норы...
Когда господь ваял меня

Музыка Жанны Шпиц
Стихи Маши Перцовой

Когда господь ваял меня,
На склоне сумрачного дня,
Ему башмак нещадно жал,
И каждый звук ему мешал,
И глины кончился запас,
И свет не вовремя погас.

Когда господь тебя ваял,
День липкой почкой набухал,
И распускался свеж и чист,
Как молодой нахальный лист.
Господь мечтательно свистел,
Возок далекий тарахтел...

Закончив, он окликнул рать
И приказал тебе не знать
До самой гробовой черты
О том, как совершенен ты,
И как несовершенна я,
Земная спутница твоя.

А может быть, мой ангел врет,
И было все наоборот,
Но я, стесняясь наготы,
Шепчу, как совершенен ты,
А ты, дыханье затая,
Все шепчешь, как прекрасна я.

2004, Сан-Хосе

_________________
_________________
Награды:

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 15 окт 2006, 15:13 
Не в сети
Просто Я
Просто Я
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 окт 2006, 20:10
Сообщения: 888
Откуда: D-pils
One Way Ticket - Eruption

mmmm… oohhhh … yeea yeea yeaah
One way ticket
one way ticket.
One way ticket
one way ticket.
One way ticket to the blues.

Choo choo train
tuckin' down the track
gotta travel on it
never comin' back
ooh
ooh got a one way ticket to the blues.

Bye bye love
my babe is leavin' me
now lonely tear drops are all that I can see.

Ooh
ooh
got a one way ticket to the blues
gonna take a trip to lonesome town
gonna stay at heartbreak hotel.

A fool such as I A fool such as I
There never was
I cry my tears away.

One way ticket
one way ticket.
One way ticket
one way ticket.
One way ticket to the blues.

Choo choo train
tuckin' down the track
gotta travel on it
never comin' back
ooh
ooh got a one way ticket to the blues.

Gotta go on

gotta truck on
got a one way ticket to the blues.

I gotta take a trip to lonesome town
gonna stay at heartbreak hotel
ooh
a fool such as I a fool such as I
there never was I cry my tears away.

One way ticket
one way ticket.
One way ticket
one way ticket.
One way ticket to the blues.

Choo choo train
tuckin' down the track
gotta travel on it
never comin' back
ooh yeah yeah yeah
ooh got a one way ticket to the blues.

Got my ticket...
there is no way you can deny it
I see that you're oh so sad


Очень классная песня! Советую послушать, она со смыслом(я так считаю)

http://niks-ja.narod.ru/04_Eraption_-_O ... Ticket.MP3
Отсюда можно скачать песенку! Специальн осунула :mrgreen:

_________________
Изображение
Изображение
Как мы можем знать, что такое смерть, когда мы не знаем еще, что такое жизнь?
....Конфуций
_________________
Награды:

Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 16 окт 2006, 20:04 
Не в сети
YogSagot
YogSagot
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 сен 2006, 07:18
Сообщения: 1031
Откуда: Woodbrooke
Зимовье Зверей - Свидетели

Завтра этот вечер станет нашей новой песней,
Завтра этот вечер станет нашим первым yтром,
А пока мы делим время, yмножаем ночь на двести
И изгибов добавляем с каждой новой камасyтрой.

Если даже рyк двyх пар нам
Не хватает для объятий,
Значит, чет благоприятен -
Нечет лишний в нашем деле.

Мы на всем двyспальном теле
Не оставим белых пятен,
Поцелyев не оставим,
Все свое возьмем в постели.

Завтра этот вечер станет нашей страшной тайной,
Завтра место встречи мы сменить сочтем возможным, -
Мы сочтем, но не изменим, все изменится фатально -
Ты не бyдешь осторожной, я не бyдy осторожным.

Там на том конце вселенной
Напрягают слyх соседи,
Их смешная добродетель
Заставляет быть на взводе,

Но нашем минном поле
Даже Бог нам не свидетель,
Только - флойды на кассете,
Только - рыбки на комоде.

Завтра этот вечер станет поводом не трyсить,
Завтра этот вечер станет поводом остаться.
Мы все мании излечим, мы все тросы перекyсим,
И - вдвоем на все четыре, вдоль семи ветров скитаться.

По запретным коридорам,
Маленьким клещом нательным
Я вползy в твою аптечкy
И найдy к тебе отмычкy,

И назло всем командорам
И шагам из запредельным,
Я зажгy в своей ладони
Сердца крошечнyю спичкy -

Бейся,
Воробей, о свой застенок!
Лейся,
Сладкий мед, на горький yлей!

Смейся,
Тот, кто счастье зримым сделал!
Междy даром и yделом,
Междy порохом и бyрей -
Мы...

Там на том конце вселенной
Напрягают слyх соседи,
Их смешная добродетель
Заставляет быть на взводе,

Но нашем минном поле
Даже Бог нам не свидетель,
Только - флойды на кассете,
Только - рыбки на комоде.

Только - рыбки на кассете,
Только - флойды на комоде.

_________________
Душераздира-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-ающее зре-е-е-е-е-елище

_________________
Награды:

Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 19 окт 2006, 00:42 
Не в сети
Улыбайтесь, господа! Улыбайтесь!
Улыбайтесь, господа! Улыбайтесь!
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 сен 2006, 00:03
Сообщения: 4065
Откуда: ...из кроличьей норы...
Игра Цой

Уже поздно. Все спят. И тебе пора спать.
Завтра в восемь утра начнётся игра,
Завтра солнце встанет в восемь утра.
Крепкий утренний чай, крепкий утренний лёд,
Два из правил игры, а нарушишь - пропал.
Завтра утром ты будешь жалеть, что не спал.

Но сейчас деревья стучат ветвями в стёкла.
Ты можешь лечь и уснуть, и убить эту ночь.
Деревья, как звери, царапают тёмные стёкла,
Пока ещё не поздно лечь и уснуть в эту ночь.

Ни звонков, ни шагов и ни звона ключей.
Еле слышно часы у кровати стучат.
В этом доме все давно уже спят.
Только капля за каплей из крана вода,
Только капля за каплей из времени дни.
Ты пойдёшь рубить лес, а увидишь лишь пни.

_________________
_________________
Награды:

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 19 окт 2006, 00:48 
Не в сети
Глава Дневного Дозора
Глава Дневного Дозора
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 сен 2006, 20:27
Сообщения: 10444
Откуда: Даугавпилс
Eu ţin la tine

Вот что получилось, за грамматику не ручаюсь, потому что многого уже не помню - что вышло, то вышло.

1
Eu ţi-am dat inimă mea
Că s-a potrivit cu a ta
Şi eu ţi-am dat-o pe a mea
Că merit dragostea ta

Eu ţi-am dat inimă mea
Că s-a potrivit cu a ta
Şi eu tzi-am dat-o pe a mea
Că merit dragostea ta

Refren:
Eu ţin la tine
Şi tu ţii la mine
Şi sunt nebun
Nebun după tine
Eu ţin la tine
Şi tu ţii la mine
Eu sunt facută
Numai pentru tine

Eu ţin la tine
Şi tu ţii la mine
Şi sunt nebun
Nebun după tine
Eu ţin la tine
Şi tu ţii la mine
Tu te-ai nascut
Pe lume pentru mine

2
Ne simţim unul pe altu
Şi avem acelaşi gând
Traiesc numai pentru tine
Te iubesc tare mult
Ne simţim unul pe altu
Şi avem acelaşi gând
Traiesc numai pentru tine
Te iubesc tare mult

Refren

3
Suntem cuplul ideal
Două suflete pereche
Eu sunt numai pentru mine
Şi eu sunt numai pentru tine
Suntem cuplul ideal
Două suflete pereche
Tu eşti numai pentru mine
Şi eu sunt doar pentru tine

Refren

Eu ţi-am dat inimă mea
Că s-a potrivît cu a ta
Şi eu ţi-am dat-o pe a mea
Că meriti dragostea mea
Eu ţi-am dat inimă mea
Că s-a potrivit cu a ta
Şi eu ţi-am dat-o pe a mea
Că meriti dragostea mea

Refren X3

_________________
Изображение
_________________
Награды:

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 62 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5  След.

Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB